H a p p a n o U p d a t e s - No.181
■ Elephant Stories:サンクチュアリに住むゾウたちの物語
第2回 Sissy 「殺し屋」とレッテルを貼られたシシー
The Elephant Sanctuary in Tennessee(写真、video、テキスト提供)
葉っぱの坑夫(日本語テキスト)
--------------------------------------------------------------
http://www.happano.org/elephants サンクチュアリとは動物の保護区や避難所を表す言葉です。Elephant Storiesは、テネシー州ホーヘンウォルドにあるアメリカ最大のゾウの保護区Elephant Sanctuaryで暮らすゾウたちの物語です。 第2回目はアメリカ各地の動物園を転々としてきた雌のゾウ、シシーの物語です。シシーは1968年タイ生まれ。生後1歳のときにタイの森で捕らえられ、アメリカに輸送されました。前回紹介したタラとは違い、動物園時代はあまり幸せなときを過ごしていません。動物への理解が低かった時代