H a p p a - n o - K o f u

Web Press 葉っぱの坑夫

葉っぱの坑夫は非営利のウェブパブリッシャー&翻訳プロジェクト。2000年より日本語、英語両テキストで創作&翻訳作品を公開してきました。

Happa-no-Kofu, a non-profit web publisher & translation project, has published both Japanese and English literary works since 2000.

クラシックの変わり種、マイナー楽器の奏者たち
ブルース・ダフィー*インタビュー・シリーズ(3)

3. ミカラ・ペトリ リコーダー奏者

リコーダーと言えば、バロック音楽か小学校時代の音楽の授業か、というイメージがありますが、ミカラ・ペトリはソロ楽器としてこの楽器に取り組み、幅広いレパートリーを開発し成功してきた世界でも数少ない演奏家です。3歳でこの楽器を手にし、11歳でプロデビューをしています。

 

クラシック音楽を担っているのは、ヴァイオリンやピアノだけじゃない。5人のマイナー楽器奏者に話を聞く新シリーズ

スズメバチに、禁酒の教え

W.J.ロング『森の仲間たち』より

 

著者のウィリアム・ロングは、アーネスト・シートンと同世代のアメリカの野生動物観察家、作家。毎年3月になると北部を旅し、そこに暮らす動物たちの観察をつづけました。ロングは、動物は本能以上に経験からの「学び」によって日々生きているという見方をしており、またその世界が言われているような「弱肉強食の悲劇的」なものではないことを、地道で忍耐強い観察の日々から汲み取り、文章で綴っています。

今月のピックアップ

Choice of the Month

作品セレクション

Selected works

 

葉っぱの坑夫の新旧作品のリストです。このページに、旧サイトのトップページへのリンクもあります。2000年創設以来のすべての作品がご覧になれます。

 

Here is the list of the selected works both new and old titles of ours, and you can visit the old top-page from the link above, where you can read all the works since 2000 when we started.

HAPPANO STORE

Paper book & e-book

2001年より、ウェブで作品を公開する以外に、パッケージとしての本もつくってきました。オンデマンド印刷によるモノクロの小さな本、オフセット&カラーのアートブック、手作りのzine、POD、e-bookなどがあります。

 

We have been publishing "printed" books more than web contnets since 2001. Now we have art books, zines, POD books and e-books. 

blogによる活動日誌 happano journal_j

11.15/19  ミス、偶然性、予測不可能(2)

先々シーズンのUEFAチャンピオンズリーグの決勝、レアル・マドリード対リヴァプール戦で、リヴァプールのゴールキーパーが大きなミスをした。チャンピオンズリーグは欧州のクラブチームのトップを決めるシーズン最大の大会で、おそらく世界最高レベルの試合が観れる機会といっ......

last updated on 25 October 2019