H a p p a - n o - K o f u

Web Press 葉っぱの坑夫

葉っぱの坑夫は非営利のウェブパブリッシャー&翻訳プロジェクト。2000年より日本語、英語両テキストで創作&翻訳作品を公開してきました。

Happa-no-Kofu, a non-profit web publisher & translation project, has published both Japanese and English literary works since 2000.

ピアノとピアニスト
ブルース・ダフィー*インタビュー・シリーズ(4)

3. マウリツィオ・ポリーニ

偉大な演奏家、音楽家として世界的に尊敬を受けているイタリアのピアニスト。古典からロマン派、近現代の作品まで幅広く演奏し、現代曲の初演も多い。しかしレパートリーには、自分が一生をかけて弾きつづけたいもののみを精選しているとのこと。プロのピアニストとして、同時代の作曲家の作品を演奏することの大切さを強調し、若い演奏家にもそれを伝えています。

オオカミの生き方

W.J.ロング『Mother Nature』より

 

(6)オオカミの仲間意識
アメリカ最北東部メイン州の森や原野を、著者がオオカミを追って旅し、ドキュメントした作品です。約100年前のロングの時代の野生動物観察は、GPSもなければ、足としての車さえなかった時代で、現在と比べると装備の違いは大きいと思われます。しかし長年にわたる旅暮らしと野生動物観察の経験により、ロングは素晴らしい出会いと苦労に見合う結果を得ています。

今月のピックアップ

Choice of the Month

葉っぱの坑夫の新旧作品のリストです。このページに、旧サイトのトップページへのリンクもあります。2000年創設以来のすべての作品がご覧になれます。

Here is the list of the selected works both new and old titles of ours, and you can visit the old top-page from the link above, where you can read all the works since 2000 when we started.

HAPPANO STORE

Paper book & e-book

2001年より、ウェブで作品を公開する以外に、パッケージとしての本もつくってきました。オンデマンド印刷によるモノクロの小さな本、オフセット&カラーのアートブック、手作りのzine、POD、e-bookなどがあります。

 

We have been publishing "printed" books more than web contnets since 2001. Now we have art books, zines, POD books and e-books. 

最近思ったこと、考えたこと(旧Journal)

9.18/20  ジャズのようなノンフィクション?

 

日本語でノンフィクションというと、事実に基づいて書かれた文章、たとえばあるテーマを追ったルポルタージュとか、誰かの評伝とか、紀行文とか、そういうものを思い浮かべる。映像作品の場合は、ドキュメンタリーと呼ばれることが多い。写真作品の場合は、(本当はそうではないが)...

last updated on 29 September 2020