Hans Gullickson lives and works in NY. He grew up in Milwaukee, Wisconsin and schooled in Chicago at the Art Institute of Chicago. While there he studied and worked with members of the art performance group Goat Island, at which time he took interest in writing and multimedia colabortive projects (which involved installations, writing, performance, visual work etc), as well as continuing painting
and creating through other visual mediums. His enjoyment and interest in sensory experiences, personal relationships, and experimenting with different processes and structures inform his work in all mediums. He is currently working on many diverse projects, in ever expanding diverse mediums, and loves living in NYC.
Hans Gullickson habite et travaille à New York. Né à Milwaukee dans le Wisconsin, il a étudié au "Art Institute of Chicago". Pendant son éducation à Chicago, il a collaboré avec le group de performance "Goat Island". Il a commencé à écrire et participer à des projets multimédia collaboratifs (qui incluent installations, écriture, arts vivants, arts visuels et plus), mais aussi a poursuivre la peinture et créer à travers d'autres formes d'expressions visuelles. Hans apprécie et s'intéresse aux expériences des sens, aux relations personnelles. Il aime expérimenter avec différents procédés artistique et différentes structures influencent son travail dans chaque forme d'expression. Il travaille actuellement sur plusieurs projets, utilisant de nouveaux matériaux et adore sa vie à New York.
Hans Gullickson vive y trabaja en Nueva York. Gullickson creció en Milwaukee (Wisconsin) y estudió en el Instituto de Arte de Chicago. Fue en Chicago donde estudió y trabajó con varios miembros del grupo de representación artística Goat Island, lo cual suscitaría en él un gran interés tanto por la escritura como por proyectos colaborativos de multimedia (instalaciones, representaciones, trabajos visuales, etc.). Al mismo tiempo, Gullickson continuaba dedicándose a la pintura y a la creación a través de distintos medios visuales. Su interés por las experiencias sensoriales, las relaciones personales y la experimentación con distintos procesos y estructuras hacen que su obra se enriquezca de una variedad de recursos. En la actualidad, continua trabajando en diversos proyectos e interesándose por la pluralidad de medios. Por lo demás, le encanta vivir en Nueva York.
ニューヨークに在住のアーティスト。ミルウォーキー（ウィスコンシン州）で育ち、シカゴにあるシカゴ・アート・インスティテュートに学ぶ。シカゴでは、アートパフォーマンスグループGoat Islandのメンバーとともに活動。その頃、書くこととマルチメディアによるコラボレーションに興味を持つようになる（インスタレーション、テキスト、パフォーマンス、ヴィジュアルワークなどによるプロジェクト）。同時に、絵画など他のヴィジュアルワークも続けていた。「感覚的体験」、「人間関係」、「異なるプロセスと構造による実験」といったことの中で得た興味と遊び心が、ハンスの仕事を特徴づけている。現在彼は、多様なプロジェクトで、手法やメディアを広げながら活動を続けており、またニューヨークでの生活を心から楽しんでいる。
Translators
Japanese
Akari Miki
Spanish
Hada Madrina, Pedro de Relinquish
French
Bonne Fée, Feline "Titi" Paw-Catcher
ハンス・グーリックソン
Hans Gullickson
Hans Gullickson
Hans Gullickson